EN
中文
小学民宿之旅：拥抱大自然
Christine Haslett
Deputy Head of College and Head of Primary
当今科技让我们能够在虚拟环境中做越来越多的事情，如果不注意平衡，我们有可能变得孤立或与真实和有形的东西脱节。儿童和年轻人的身心健康问题明显加剧，调查和研究表明，此类人群经常感到自己“置身事外”，或与真实的事物脱离。
在全球范围内，处于心理健康危机中的年轻人数量的增加，可以推断为一种孤独感的体现---无法调节他们的感觉和情绪。有些人认为这是由于“NDD'” — 自然缺失症（缺乏与户外的连接）而导致。之所以被称为“伟大的户外”，是因为它的伟大是无法量化的，它是一种敬畏与惊奇，它是一种平衡与和平的感觉。这更是对人类诞生设计阶段的回归 — 我们也诞生于此。
上周，我非常欣喜地加入了小学民宿之旅 — 对海湾森林公园的造访，看到我们的孩子与户外的一切美好事物重新融入在一起，我倍感开心。孩子们聚集在一起，解决各种随时可能发生的问题，搭建庇护所，烹饪食物，从最小的细节到最复杂的操作，一点点享受着大自然的神奇。他们推动自己做到了他们从未想过的事情，与朋友们留下了美好的回忆。
我相信当您的孩子周末回家时，您听到了他们许多在旅途中探索玩耍的故事，希望这次美好且伟大的户外活动能成为孩子们一段真正特别的经历。
