浦西诗歌周:学生的声音和选择

诗歌是人类的母语
— Johann Georg Hamann

在德威浦西,我们相信每个学生都应该接触最先进的思想和接受最好的教育。我们的课程涵盖了来自世界各地的所有交流媒介,让学生拥有全球视野。这样的思想、观念和知识,能从中培养学生们的国际化思维。相信这样做,学生们不仅可以了解他们周围的世界,而且随着他们不断的发展,将有更大的能力来改变未来。

 

10月7日星期四是英国国家诗歌日,浦西诗歌周为我们的学生们提供了一个绝佳的机会接触世界范围内的优秀作品,接受启发,进行创作,并分享他们的成果。

中学诗歌周活动
————

 

在中学部,我们以激动人心的诗歌展示来庆祝诗歌周,中学生们在过去几周里一直在努力创作诗歌。今年的英国国家诗歌日是2021年10月7日,当天我们在德威浦西剧院举行了精彩的诗歌表演来庆祝这一活动。今年英国国家诗歌日的主题是:“选择”,这个主题意义深远,每个学生都探究了这个词对自己意味着什么:一瞬间有太多的想法涌现出来。

fotojet-4

在课堂和家里认真准备后,学生们开始探索《选择》的主题对他们意味着什么,通过创作书面形式的诗歌,同时选择诗歌在剧院进行表演。学生们还可以选择用不同的语言和形式来创作他们的诗歌:我们有西班牙语和中文的表演,还有在剧院里活跃的说唱音乐。此外,学生们选择的诗歌灵感来自重要的全球信息、个人兴趣、爱好和激情。所有这些都强调个人主题:选择!

Shackleton
Sean B., Year 7

The wind howled; water roared  
In this frozen land,
Death wore white robes.
Ice monoliths piled high
Blocking the path.
Who would dare to pass?
To find their way
through the ice-covered maze?  
Who would dare to walk
Through these frozen days?

 

He had raced for the pole
And lost.
Now he had eyes on a bigger prize.
Each breath-taking step 
That could lead to death 
Brought him closer to crossing 
The uncrossable continent.

 

Glaciers grind out valleys
Like this iced land ground at his hopes.
The hungry landscape never let him out of its sight
Toying with him like a cat playing with its prey: 
first his ship, 
then his dogs
lost. 

 

When the journey became a fight for survival 
When on the edge of death, 
Ernest decided to change course. 
Hard months wasted
But the crew was more important
He pledged that every man would make it back alive 
Incredibly, 
they did.

 

We are the icebergs that crush our opponents,
We are the climate that changes your course 
We are the hard-working explorers that did not give in.

 

此外,在活动接近尾声时,学生们还表演了与各自学院有关的诗歌,Ms Stewart通过学院诗歌比赛介绍了这些学院的院长。学院院长们则表演了一首代表他们的学院的诗,获胜者由评委决定。看到学生们以自豪、自信和热情的表现代表他们的学院,真是太棒了。这是庆祝诗歌形式的一次壮观的表演活动!

fotojet-5

小学诗歌周 
————

 

德威浦西诗歌周是一场真正的视觉、听觉以及心灵的文学盛宴,学生们学习了从Kit Wright、Benjamin Zephaniah到苏轼等宋代名家的作品。尽管这一周时间较短,小学部的每个年级都抓住了这次机会,在向全校展示他们创作的诗歌之前,对自己的作品进行了深入的分析和阅读。从打鼓来了解诗歌的节奏,到听雷鬼音乐来了解一些诗歌作者的文化背景,这对我们的学生来说确实是一次丰富的体验。通过建立跨学科联系,我们与校戏剧老师Ms. Ivey一起学习了画面定格,与Ms. Rubin一起应用学生的算法知识在计算机中创造诗歌程序,学生们已经能够理解诗歌在我们的文化和语言中起到的关键作用。周五下午的诗歌押韵挑战赛及随后的诗歌展示环节,不仅是对所学知识的精彩庆祝,同时也展示了如何享受诗歌盛宴。 

fotojet-2

幼儿园诗歌周
————

 

幼儿园童谣主题表演

学习节奏和韵律是发展阅读及语言能力的重要一步,我们用一种很有趣的方式将幼儿园孩子们的学习成果展现在大家面前,同时也为了庆祝德威浦西诗歌周。幼儿园孩子们的表演让一年级的学生大吃一惊,孩子们也非常欢迎一年级的哥哥姐姐来当观众。我们非常欣慰地看到中班的孩子们在表演时流露出的自信。小班和中班的孩子们还一起表演了他们的童谣,有英语和普通话两种形式。托班的孩子们很喜欢学习新的儿歌并一起唱歌,看到Max、Lucia和Martin的演表演,感觉非常好。 

 

在幼儿园阶段,我们每天都会安排唱童谣,以让孩子们学习新的词汇,培养他们对节奏和韵律的理解,并享受语言的乐趣。

fotojet-6